전혀 잠자지 않고 일하는 것
                          The one that never sleeps, does work

이 세상에서는 잠을 자지 않고 24시간 일하는 동물은 없다.
Nothing sleeps and works for 24 hours in a day over the world.
나도 잠을 자고 너도 잠을 잔다. 그리고 내 모든 친구도 역시 잠을 잔다.
I sleep, so do you, and all my friends too!
그런데 잠을 자지 않고 계속 증가하는 것이 있다.
But there's only one does not sleep and do increase always.
그건 바로 이자 이다.
It's the interest!
이자는 잠을 자지 않는다.
The Interest never sleep!
이자는 계속 쌓여가고 있다.
It is accumulated!
내가 돈을 저축하면 이자는 쌓여서 돈이 계속 증가한다.
When I save my income, the interest is accumulated and grow and grow.
내가 돈을 빌리면 그만큼 이자를 지불하여 내 소득이 줄어든다.
When I borrow, my real income is down by interest payment.
신용카드론을 쓰는 사람은 이자의 부담과 수수료의 부담을 안고 살아야 한다.
I must pay the interest and charge as the credit card loan.
체크 카드를 쓰는 사람은 이자의 부담을 원천적으로 없앤다.
When you use the check card, there's no danger on the interest!
처음 출발이 중요하다.
Important is the beginning.
내 삶의 플러스의 소득을 추구할 것인가? 마이너스의 소득을 추구할 것인가를 선택하는 사람은 바로 나 자신이다.
It is I to choose whether I live in the plus income or minus income!